• Canali
  • Consigliati
  • Musica
  • Sport
  • Giochi
  • Film
  • Programmi TV
  • News
  • Live
  • Video a 360 Gradi
  • Shopping
Tu Tubbi
  • Musica
  • Sport
  • Giochi
  • Programmi TV
  • Shopping
  • Facebook

  • Twitter

  • RSS

Sport

L’inno nazionale della Russia: testo, traduzione e significato

L’inno nazionale della Russia: testo, traduzione e significato
Redazione
01/07/2018

Pubblicato su TUTUBBI in: SPORT

bandiera-russia

L’inno della federazione russa nella sua attuale versione è stato approvato e introdotto l’8 dicembre del 2000, con l’adozione di un nuovo testo (scritto sempre da Sergej Michalkov) che sostituisse quello dell’inno dell’Unione Sovietica, utilizzato dal 1944 al 1991 (anno della sua dissoluzione). L’attuale inno russo però mantiene le stesse note dell’inno sovietico, composte già nel 1939 da Aleksandr Aleksandrov.

Ecco il testo dell’inno russo (a seguire la traduzione):

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

(ritornello)
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

TRADUZIONE

Russia — il nostro paese sacro,
Russia — la nostra terra amata.
Una potente volontà, una grande fama
Sono il tuo patrimonio per tutti i tempi.

(ritornello)
Sii gloriosa, nostra Patria libera,
Unione eterna di popoli fratelli,
Saggezza ereditata dai nostri antenati!
Sii gloriosa, patria, siamo orgogliosi per te!

Dai mari del sud al circolo polare
Si estendono i nostri boschi e i campi.
Tu sei unica al mondo, sei inimitabile,
Terra natìa protetta da Dio.

Sii gloriosa, nostra Patria libera,
Unione eterna di popoli fratelli,
Saggezza ereditata dai nostri antenati!
Sii gloriosa, patria, siamo orgogliosi per te!

Ampi spazi per i sogni e per la vita
Si aprono davanti a noi per gli anni a venire
La nostra fedeltà alla Patria ci dà forza.
Così è stato, così è e così sarà sempre!

Sii gloriosa, nostra Patria libera,
Unione eterna di popoli fratelli,
Saggezza ereditata dai nostri antenati!
Sii gloriosa, patria, siamo orgogliosi per te!

L’articolo L’inno nazionale della Russia: testo, traduzione e significato proviene da Stadionews24.

Related ItemsSport
Sport
01/07/2018
Redazione

Tu Tubbi è una piattaforma web. Consente la condivisione e visualizzazione in rete di video.

Related ItemsSport

More in Sport

Siligardi: “Palermo? Nulla è deciso, al Barbera non abbiamo niente da perdere”

Redazione27/05/2022
Read More

Palermo, venduti più di 32 mila biglietti: “Domani possibili ultimi lotti in vendita”

Redazione27/05/2022
Read More

Delio Rossi: “Bari ha stravinto il campionato. Punterà alla Serie A”

Redazione27/05/2022
Read More

Galderisi: “Il Palermo è una squadra esperta e i suoi tifosi sono fantastici”

Redazione27/05/2022
Read More

Vicenza, nessun cambio dopo la retrocessione: confermati Baldini e Balzaretti

Redazione27/05/2022
Read More

Foggia, l’annuncio di Canonico: “Zeman non è più l’allenatore”

Redazione26/05/2022
Read More

Palermo – Feralpisalò, da domani nuovi biglietti in vendita

Redazione26/05/2022
Read More

Finale playoff Monza – Pisa in tv e diretta streaming: dove vederla, canale, orario / andata, Serie B

Redazione26/05/2022
Read More

Padova, Oddo: “Non riusciamo a finalizzare, ma è dura farci gol”

Redazione26/05/2022
Read More
Scroll for more
Tap
  • Popular

  • Ultimi Video

  • Comments

  • Palermo – Virtus Entella, streaming gratis RaiPlay e tv: dove vedere, canale, orario diretta / Playoff Serie C
    Sport21/05/2022
  • Playoff Serie C, Virtus Entella – Foggia: data, orario, dove vederla in diretta tv e streaming / ritorno
    Sport09/05/2022
  • Real Madrid – Manchester City, streaming gratis e tv: come fare, dove vederla in diretta / Champions League
    Sport04/05/2022
  • Playoff Serie C, Palermo – Triestina: data, orario, dove vederla in diretta tv e streaming 
    Sport08/05/2022
  • Neil Young, in arrivo l'album 'perduto' "Toast"
    Musica27/05/2022
  • Lo Stato Sociale: 10 anni fa usciva “Turisti della democrazia”
    Musica27/05/2022
  • Siligardi: “Palermo? Nulla è deciso, al Barbera non abbiamo niente da perdere”
    Sport27/05/2022
  • Palermo, venduti più di 32 mila biglietti: “Domani possibili ultimi lotti in vendita”
    Sport27/05/2022
Tu Tubbi

Tu Tubbi è una piattaforma web fondata il 23 giugno 2016. Consente la condivisione e visualizzazione in rete di video (video sharing). Gli utenti possono anche votare e commentare i video. Sul sito è possibile vedere videoclip, trailer, video divertenti, notizie, slideshow e altro ancora.

Amazon Prime Video 30 Giorni Gratis!

Copyright © 2016-2019 Tu Tubbi - Powered by Siciliamedia - Webmaster Salvatore Balistreri

Psg, clamoroso colpo Bonucci: il difensore potrebbe firmare nei prossimi giorni
Mercato Serie A: Roma vicina a Ziyech, la Juve vuole Rafinha